« Surah al-Ma'un ayah 1 | Main | Surah al-Ma'un ayah 3 »

Surah al-Ma'un ayah 2

Arabic text

Fa dhalika alladhi yadu al-yatim

It is he who drives away the orphan

The following is an excerpt of commentary on this ayah:

Hence, the answer: "It is he who harshly repels the orphan and does not urge others to feed the needy." This definition of the disbelievers may sound surprising when compared with the traditional definition of faith. but this is the core of the whole matter. Indeed the one who denies the faith is he who wickedly repels the orphan, humiliating him and hurting his feelings! and who does not care for the needy or their welfare. For if the truth of Islam has in any degree touched his heart. He would commit no such acts. True belief in Islam is not a spoken word but an overall change of the individual's heart, motivating him to benevolence and goodwill for all his fellow beings that are in need of his care and protection. Allah does not want mere words from His servants but demands deeds to support the spoken words which, otherwise, are as weightless and valueless as blown ash. Nothing can be more forceful than these three verses in affirming this fact which represents most aptly the nature of Faith.